Исаия 60:8 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ Кои са тия, които летят като облаци, и като гълъби – към гълъбарниците си?

Цариградски

⁸ Кои са тези що летят като облаци, И като гълъби на прозорците си?

Ревизиран

⁸ Кои са тия, които летят като облаци, И като гълъби към прозорците си?

Верен

⁸ Кои са тези, които летят като облак и като гълъби към прозорците си?

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ Кои са тези, които летят като облаци и като гълъби към гълъбарниците си?

Библия ревизирано издание

⁸ Кои са тези, които летят като облаци и като гълъби към прозорците си?

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁸ Кои са тези, които летят като облаци, като гълъби към гнездата си?

Исаия 60:8 Кръстосани препратки

Исаия 45:22

Към Мене се обърнете, и ще бъдете спасени, всички краища земни, защото Аз съм Бог, и няма друг.

Исаия 49:21

И ти ще кажеш в сърце си: кой ми ги роди? – аз бях бездетна и безплодна, откарана в плен и отдалечена; прочее, кой ги отхрани? – ето, аз си оставах сама; а те де бяха?

Исаия 60:4

Подигни очи и погледай наоколо: те всички се събират, идат при тебе; твоите синове отдалеч идат, и твоите дъщери на ръце се носят.

Осия 11:11

ще полетят от Египет като птици, и от земята Асирийска – като гълъби, и ще ги поселя в домовете им, казва Господ.

Лука 13:29

И ще дойдат от изток и запад, и север и юг, и ще насядат на трапеза в царството Божие.

Евреи 12:1

Затова и ние, заобиколени от такъв голям облак свидетели, нека свалим от себе си всякакво бреме и греха, който ни лесно омотава, и нека с търпение изминем предстоящото нам поприще,

Откровение 7:9

След туй видях, и ето, голямо множество народ, което никой не можеше да преброи, – от всички племена и колена, народи и езици; те стояха пред престола и пред Агнеца, облечени в бели дрехи и с палмови вейки в ръце.