Изход 40:16 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁶ И Моисей стори всичко: както му бе Господ заповядал, тъй и стори.

Цариградски

¹⁶ И направи Мойсей всичко както му заповяда Господ: така направи.

Ревизиран

¹⁶ И Моисей направи всичко, според както Господ му заповяда; така направи.

Верен

¹⁶ И Мойсей направи това; според всичко, което ГОСПОД му заповяда, така направи.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁶ Мойсей извърши всичко точно така, както Господ му беше заповядал.

Библия ревизирано издание

¹⁶ И Моисей направи всичко, както Господ му заповяда; така направи.

Изход 40:16 Кръстосани препратки

Второзаконие 4:1

И тъй, Израилю, слушай наредбите и законите, които аз (днес) ви уча да изпълнявате, за да бъдете живи (и да се размножавате) и да отидете и наследите оная земя, която Господ, Бог на вашите отци, ви дава (в наследство);

Първо Коринтяни 4:2

а това, що нататък се иска от разпоредниците, то е – всеки от тях да се окаже верен.

Матей 28:20

и като ги учите да пазят всичко, що съм ви заповядал, и ето, Аз съм с вас през всички дни до свършека на света. Амин.

Исаия 8:20

Допитвайте се до закона и откровението. Ако те не казват като това слово, няма в тях светлина.

Второзаконие 12:32

Залягайте да изпълнявате всичко, що ви заповядвам; не прибавяй към него и не отбавяй от него.

Евреи 3:2

Той е верен на Оногова, Който Го е поставил, както и Моисей – в целия Му дом.

Евреи 3:5

И Мойсей беше верен в целия Му дом като служител, за да засвидетелствува онова, що имаше да се възвести.

Изход 40:15

и помажи ги, както помаза баща им, за да Ми бъдат свещеници, и помазването им ще ги освети за вечно свещенство в поколенията им.

Йеремия 13:5

Аз отидох и го скрих при Ефрат, както ми заповяда Господ.

Битие 6:22

И направи Ной всичко: както му заповяда (Господ) Бог, така и направи.

Изход 7:6

Моисей и Аарон направиха: както им заповяда Господ, тъй направиха.

Левит 8:9

възложи на главата му кидара и на кидара отпред тури златната плочица, венец на светинята, както бе заповядал Господ на Моисея.

Левит 8:13

Доведе Моисей синовете Ааронови, облече им хитони, препаса им пояси, и им тури кидари, както бе заповядал Господ на Моисея.

Левит 8:21

а вътрешностите и нозете Моисей изми с вода и изгори на жертвеника целия овен; това е всесъжение за приятно благоухание, това е жертва Господу, както бе заповядал Господ на Моисея.

Числа 1:19

както бе заповядал Господ на Моисея. И той извърши преброяването им в Синайската пустиня.

Числа 9:22

или ако два дни, или месец, или няколко дни облакът си оставаше над скинията, то и синовете Израилеви стояха и не тръгваха на път; а кога се издигнеше, тогава тръгваха.