Изход 29:39 - Библия синодално издание (1982 г.)

³⁹ едното шиле принасяй сутрин, а другото шиле принасяй вечер,

Цариградски

³⁹ Едното агне да приносиш заран, а другото агне да приносиш привечер;

Ревизиран

³⁹ Едното агне да принасяш заран, и другото агне да принасяш привечер;

Верен

³⁹ Едното агне да принасяш сутрин, а другото агне да принасяш привечер;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁹ Едното агне принасяй сутрин, а другото агне вечер,

Библия ревизирано издание

³⁹ Едното агне да принасяш сутрин, а другото агне да принасяш привечер;

Изход 29:39 Кръстосани препратки

Трето Царе 18:29

Пладне мина, а те все още вилнееха тъкмо до вечерното жертвоприношение; ала не се чу ни глас, ни отговор, нито слух. (Тогава Илия Тесвитец рече на Вааловите пророци: сега се дръпнете вие, та и аз да извърша своето жертвоприношение. Те се дръпнаха и замълчаха.)

Четвърто Царе 16:15

И заповяда цар Ахаз на свещеник Урия и каза: върху големия жертвеник изгаряй утринното всесъжение и вечерния хлебен принос, всесъжението от царя и хлебния принос от него, всесъжението от всички люде на страната и хлебния принос от тях, и възлиянието от тях, и ръси жертвеника с кръвта на всяко всесъжение и с кръвта на всяка жертва, а медният жертвеник да остане, докато аз реша.

Четвърто Царе 3:20

Сутринта, когато се възнася хлебен принос, отведнъж потече вода по пътя от Едом, и земята се напълни с вода.

Второ Летописи 13:11

И изгарят Господу всесъжения всяка сутрин и всяка вечер, и благовонно кадиво, слагат хлябовете един върху други на чиста трапеза и палят златния светилник и кандилцата му, за да горят всяка вечер, защото ние пазим наредбата на Господа, нашия Бог, а вие сте Го оставили.

Второ Летописи 2:3

Па проводи Соломон да кажат на тирския цар Хирама: както правеше с баща ми Давида и му пращаше кедри, за да си съгради дом за живеене, тъй направи и с мене.

Ездра 9:4

Тогава се събраха при мене всички, които се побояха от думите на Бога Израилев поради престъпленията на преселниците, и аз седях печален до вечерната жертва.

Псалми 141:2

излях пред Него молбата си: скръбта си Нему открих.

Псалми 5:3

Вслушай се в гласа на моите вопли, Царю мой и Боже мой! защото Тебе се моля.

Изход 12:6

и да се пази то у вас до четиринайсетия ден на тоя месец; тогава да го заколи цялото събрание на израилското общество, привечер.

Изход 29:40

и една десета ефа пшенично брашно, смесено с четвърт хин изстискан елей, а за възлияние – четвърт хин вино, за едното шиле;

Лука 1:10

а цялото множество народ се молеше отвън през време на каденето, –

Деяния 26:7

което нашите дванайсет колена се надяват да постигнат, служейки усърдно Богу денем и нощем. За тая надежда, царю Агрипа, ме обвиняват иудеите.