Изход 27:9 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ Направи двор на скинията: от южната страна към пладне завесите за двора да бъдат от препреден висон, дълги сто лакти за едната страна;

Цариградски

⁹ И да направиш двора на скинията: от южната страна към пладне да има за двора привеси от препреден висон: дължината за едната страна сто лакти.

Ревизиран

⁹ Да направиш двора на скинията; за южната страна, към пладне, да има за двора завеси от препреден висон; дължината им за едната страна да бъде сто лакътя.

Верен

⁹ И да направиш двора на скинията: за южната страна, към пладне, да има за двора завеси от препреден висон; дължината им за едната страна да бъде сто лакътя.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Направи двор на скинията: за южната страна завесите за двора да бъдат от препреден висон, дълги сто лакътя за едната страна.

Библия ревизирано издание

⁹ Да направиш двора на скинията; за южната страна, към пладне, да има за двора завеси от препреден висон; дължината им за едната страна да бъде сто лакътя.

Изход 27:9 Кръстосани препратки

Йезекиил 42:3

Срещу двайсетте лакти на вътрешния двор и срещу плочника, който е откъм външния двор, имаше трем срещу трем в три ката.

Йезекиил 40:44

Отвън на вътрешните врата бяха стаите за певци; на вътрешния двор, отстрани на северните врата, една бе обърната с лице към юг, а друга, отстрани на южните врата, обърната с лице към север.

Йезекиил 40:32

И поведе ме през източните врата във вътрешния двор; и измери в тия врата същата мярка.

Йезекиил 40:28

И доведе ме той през южните врата във вътрешния двор; и измери в южните врата същата мярка.

Йезекиил 40:23

И във вътрешния двор има врата срещу северните и източните врата; и измери той от врата до врата сто лакти.

Йезекиил 40:20

Измери също дължината и широчината на вратите на външния двор, обърнати към север,

Йезекиил 40:14

А и стълбовете той измери: шейсет лакти – всеки стълб около двора и при вратите;

Псалми 100:4

Развратено сърце ще бъде прогонено от мене; злосторника не ще да зная.

Псалми 84:10

Тъй, Неговото спасение е близо до ония, които Му се боят, за да обитава слава в нашата земя.

Второ Летописи 33:5

съгради и жертвеници на цялото небесно воинство в двата двора на Господния дом.

Трето Царе 8:64

В същия ден царят освети средната част на двора, който е пред храма Господен, като извърши там всесъжение и хлебен принос и като възнесе тлъстината от мирните жертви, понеже медният жертвеник, който е пред Господа, беше малък да побере всесъженията, хлебния принос и тлъстината от мирните жертви.

Трето Царе 6:36

И вътрешния двор направи от три реда дялани камъни и от ред кедрови греди.

Изход 40:8

огради двор наоколо и окачи на дворните врата завесата.

Изход 39:40

дворните завеси, стълбовете и подножките, завесата на дворните врата, въжата и коловете и всички потребни вещи за служене в скинията на събранието,

Изход 36:17

И направи петдесет петлици по ивата на крайното платнище, дето се съединява с другото, и петдесет петлици направи по ивата на платнището, което се съединява с другото;

Изход 27:10

стълбове за тях да има двайсет, и медни подножки за тях – двайсет; кукичките на стълбовете и скобите им да бъдат сребърни.

Изход 35:17

завесите на двора; стълбовете му и подножките им и завесата на дворния вход,

Изход 40:33

И огради двор наоколо скинията и жертвеника и окачи завесата на дворните врата. Тъй свърши Моисей работата.

Числа 3:26

завесите от двора, завесата от входа на двора, що е около скинията и жертвеника, и въжата ѝ, с всичките им принадлежности.

Числа 4:26

дворната завеса, завесите от входа на двора, що е около скинията и жертвеника, въжата им и всичките им принадлежности; и всичко, що се върши при тях, те трябва да извършват.

Числа 4:32

стълбовете от всички страни на двора и подножките им, коловете им и въжата им, всичките им вещи и всичките им принадлежности; и пребройте по име нещата, които те трябва да носят.

Второ Летописи 4:9

Направи още и свещенически двор, и голям двор, и врати към двора, а стожерите им обкова с мед.

Йезекиил 40:17

И заведе ме той във външния двор, и ето, там – стаи, и имаше направен каменен плочник около двора; трийсет стаи имаше на тоя плочник.