Изход 25:37 - Библия синодално издание (1982 г.)

³⁷ И направи му седем кандилца и турни на него кандилцата, за да светят отпреде му;

Цариградски

³⁷ И светилата му да направиш седем; и да палят светилата му, за да светят отпреде му.

Ревизиран

³⁷ И да му направиш седем светила; и да палят светилата му, за да светят отпреде му.

Верен

³⁷ И да му направиш седем светила; и да палят светилата му, за да светят пред него.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁷ Направи му седем кандилца и постави на него кандилцата, за да светят пред него;

Библия ревизирано издание

³⁷ И да му направиш седем светила; и да палят светилата му, за да светят пред него.

Изход 25:37 Кръстосани препратки

Второ Летописи 13:11

И изгарят Господу всесъжения всяка сутрин и всяка вечер, и благовонно кадиво, слагат хлябовете един върху други на чиста трапеза и палят златния светилник и кандилцата му, за да горят всяка вечер, защото ние пазим наредбата на Господа, нашия Бог, а вие сте Го оставили.

Второ Летописи 4:20

и светилници, и кандилцата им, за да ги палят по устава пред давира, – от чисто злато;

Изход 25:38

и щипците му и пепелниците му (направи) от чисто злато;

Изход 27:21

в скинията на събранието извън завесата, която е пред ковчега на откровението, ще го пали Аарон и синовете му, от вечер до сутрин, пред лицето Господне. Това да бъде вечна наредба за поколенията на Израилевите синове.

Изход 30:8

и кога Аарон пали кандилцата вечер, да кади с него; това е постоянно кадение пред Господа в родовете ви.

Изход 37:23

И направи му седем кандилца, а също и щипци и пепелници за него от чисто злато;

Изход 40:24

Той постави светилника в скинията на събранието срещу трапезата, на южната страна на скинията,

Изход 40:25

и тури кандилцата (му) пред Господа, както Господ бе заповядал на Моисея.

Притчи 6:23

защото заповедта е светило, и поуката – светлина, и назидателните поуки – път към живота,

Исаия 8:20

Допитвайте се до закона и откровението. Ако те не казват като това слово, няма в тях светлина.

Захария 4:2

И ми рече той: какво виждаш? И отговорих: виждам, ето, светилник цял от злато и чашки за елей върху му, и седем кандилца на него, и по седем цеви на кандило, които са върху му;

Числа 4:9

Да вземат също плат от синкава вълна, и да покрият светилника и кандилцата му, щипците му и подставките му, и всички съдове за елей, що се употребяват при него,

Числа 8:2

обади на Аарона и му кажи: кога палиш кандилцата, отпред на светилника трябва да горят седем кандилца.

Матей 5:14

Вие сте светлината на света. Не може се укри град, който стои навръх планина.

Лука 1:79

за да просвети ония, които са в тъмнина и сянка смъртна, и да насочи нозете ни в пътя на мира.

Йоан 1:9

Съществуваше истинската светлина, която просветява всеки човек, идващ на света.

Йоан 12:5

защо да се не продаде това миро за триста динария, и парите да се раздадат на сиромаси?

Йоан 8:12

Пак им говори Иисус и рече: Аз съм светлината на света; който Ме последва, той не ще ходи в мрака, а ще има светлината на живота.

Деяния 26:18

да отвориш очите им, за да се обърнат от тъмнина в светлина и от властта на сатаната към Бога, та чрез вярата в Мене да получат прошка на греховете и наследие между осветените.

Откровение 1:12

И обърнах се да видя, отде иде гласът, който говореше с мене; и като се обърнах, видях седем златни светилника,

Откровение 1:20

Това е тайната на седемте звезди, които ти видя в десницата Ми, и на седемте златни светилници: седемте звезди са ангелите на седемте църкви; и седемте светилника, що видя, са седемте църкви.

Откровение 1:4

Иоан – до седемте църкви, които са в Асия: благодат вам и мир от Оногова, Който е, и Който е бил, и Който иде, и от седемте духове, които са пред Неговия престол,

Откровение 22:5

И нощ не ще има там, и не ще имат нужда нито от светило, нито от слънчева светлина, защото Господ Бог ги осветлява; и ще царуват вовеки веков.

Откровение 4:5

И от престола излизаха светкавици, гръмотевици и гласове; а пред престола горяха седем огнени светила, които са седемте Божии духове;