Еклисиаст 11:4 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Който наблюдава вятъра, няма да сее, и който гледа на облаците, няма да жъне.

Цариградски

⁴ Който се взира във вятъра няма да сее; И който гледа на облаците няма да жъне

Ревизиран

⁴ Който се взира във вятъра няма да сее; И който гледа на облаците няма да жъне.

Верен

⁴ Който се взира във вятъра, няма да сее и който гледа на облаците, няма да жъне.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Който се взира във вятъра, няма да сее и който гледа към облаците, няма да жъне.

Библия ревизирано издание

⁴ Който се взира във вятъра, няма да сее; и който гледа към облаците, няма да жъне.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ Който се взира във вятъра, няма да сее; и който гледа към облаците, няма да жъне.

Еклисиаст 11:4 Кръстосани препратки

Притчи 20:4

Мързеливец зиме не оре: ще потърси през лятото – и няма нищо.

Притчи 22:13

Ленивецът казва: „лъв на улицата! всред стъгдата ще ме убият!“

Притчи 3:27

Не отказвай да сториш добро ономува, който се нуждае, кога ръка ти има сила да го стори.

Еклисиаст 11:3

Кога се напълнят облаците, изливат дъжд на земята; и ако едно дърво падне към юг или към север, то си остава там, дето е паднало.

Еклисиаст 11:5

Както не знаеш пътищата на вятъра, нито как се образуват кости в утробата на трудна жена, тъй не можеш да узнаеш и делата на Бога, Който върши всичко.