Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Евреи 3:2 - Библия синодално издание (1982 г.)

2 Той е верен на Оногова, Който Го е поставил, както и Моисей – в целия Му дом.

Вижте главата копие


Още версии

Цариградски

2 който бе верен на тогози който го постави, както и Моисей във всичкия негов дом.

Вижте главата копие

Ревизиран

2 Който бе верен на Този, Който Го постави, както беше и Моисей в целия негов дом.

Вижте главата копие

Новият завет: съвременен превод

2 Той беше верен на Бога, който го постави на този пост, също както бе поставил Моисей, и направи всичко, което Бог искаше от него в Божия дом.

Вижте главата копие

Верен

2 който е верен на Този, който Го постави, както беше и Мойсей в целия Негов дом.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

2 е верен на Онзи, Който Го е поставил, както и Мойсей – в целия Му дом.

Вижте главата копие




Евреи 3:2
14 Кръстосани препратки  

не е тъй обаче с Моя раб Моисея, той е верен в целия Ми дом:


в случай, че се позабавя, да знаеш, как трябва да постъпваш в Божия дом, който е църква на живия Бог, стълб и крепило на истината.


върху който и вие се съзиждате в жилище Божие чрез Духа.


затова длъжен бе да прилича по всичко на братята, та да бъде милостив и верен първосвещеник във всичко, що се отнася до Бога, за очистване греховете на народа.


Аз Те прославих на земята, свърших делото, що Ми бе дал да изпълня.


Благодаря на Христа Иисуса, нашия Господ, Който ми даде сила, задето ме призна за верен, като отреди на служба мене,


Ако спазите Моите заповеди, ще пребъдете в любовта Ми, както и Аз спазих заповедите на Отца Си, и пребъдвам в любовта Му.


Тоя, Който Ме е пратил, е с Мене; Отец не Ме е оставил самичък, защото Аз върша винаги онова, което е Нему угодно.


Който говори от себе си, търси своята си слава; а който търси славата на Оногова, Който Го е пратил, Той е истинен, и в Него няма неправда.


Ето, научих ви на наредбите и законите, както ми заповяда Господ, Бог мой, за да постъпвате тъй в земята, в която влизате, за да я завладеете.


Тогава Самуил рече на народа: свидетел е Господ, Който постави Моисея и Аарона и Който изведе вашите отци из Египетската земя.


И Моисей стори всичко: както му бе Господ заповядал, тъй и стори.


Последвай ни:

Реклами


Реклами