Деяния 7:21 - Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ А когато беше хвърлен, прибра го фараоновата дъщеря и си го отхрани като син.

Още версии

Цариградски

²¹ А когато го хвърлиха, взе го Фараоновата дъщеря и отхрани го да бъде неин син.

Ревизиран

²¹ И когато го хвърлиха, Фараоновата дъщеря го взе и го отхрани за свой син.

Новият завет: съвременен превод

²¹ Когато го оставиха навън, дъщерята на фараона го прибра и го отгледа като свой собствен син.

Верен

²¹ А когато го хвърлиха, дъщерята на фараона го взе и го отгледа като свой син.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ А когато беше изхвърлен, прибра го дъщерята на фараона и си го отгледа като син.

Деяния 7:21 Кръстосани препратки

Второзаконие 32:26

Аз бих казал: ще ги разпилея и ще излича спомена им между човеците;

Евреи 11:24

С вяра Моисей, като порасна, отказа се да се нарича син на фараоновата дъщеря,