Второзаконие 4:44 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁴⁴ Това е законът, който Моисей предложи на синовете Израилеви;

Цариградски

⁴⁴ И този е законът който положи Моисей пред Израилевите синове:

Ревизиран

⁴⁴ И ето законът, който Моисей изложи пред израилтяните;

Верен

⁴⁴ А това е законът, който Мойсей постави пред израилевите синове.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁴ А ето закона, който Мойсей изложи пред израилтяните;

Библия ревизирано издание

⁴⁴ А ето закона, който Моисей изложи пред израилтяните;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴⁴ И ето закона, който Мойсей изложи пред израиляните;

Второзаконие 4:44 Кръстосани препратки

Четвърто Царе 17:37

уставите и наредбите, закона и заповедите, които Той ви написа, залягайте да ги изпълнявате през всички дни, и не почитайте други богове;

Левит 27:34

Това са заповедите, които Господ даде на Моисея за синовете Израилеви на планина Синай.

Малахия 4:4

Помнете закона на Моисея, Моя раб, който Аз му заповядах на Хорив за целия Израил, както и правилата и наредбите.

Числа 36:13

Тия са заповедите и наредбите, които Господ даде на синовете Израилеви чрез Моисея в Моавските равнини, при Иордан, срещу Иерихон.

Йоан 1:17

защото Законът бе даден чрез Моисея, а благодатта и истината произлезе чрез Иисуса Христа.

Второзаконие 1:5

отсам Иордан, в земята Моавска, Моисей почна да обяснява тоя закон и каза:

Второзаконие 27:26

Проклет да е (всеки), който не изпълни (всички) думи на тоя закон и не постъпи според тях! И целият народ да каже: амин.

Второзаконие 27:3

и напиши на тия (камъни) всички думи на тоя закон, кога преминеш (Иордан), за да влезеш в земята, която Господ, Бог твой, ти дава, в земята, дето тече мед и мляко, както ти бе говорил Господ, Бог на твоите отци.

Второзаконие 27:8

и върху тия камъни напиши твърде ясно всички думи на тоя закон.

Второзаконие 33:4

Моисей ни даде закон, наследие за народа на Иакова.

Второзаконие 4:43

Бецер в пустинята, на равнината в коляното Рувимово, и Рамот в Галаад, в коляното Гадово, и Голан във Васан, в коляното Манасиево.

Второзаконие 4:45

това са заповедите, наредбите и законите, които Моисей изрече на синовете Израилеви (в пустинята), след като бяха излезли из Египет,

Иисус Навин 12:1

Ето царете на оная земя, които синовете Израилеви поразиха и чиято земя те взеха в наследство отвъд Иордан към изгрев-слънце, от поток Арнон до планина Ермон, и цялата равнина на изток: