Второ Летописи 26:8 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ И амонитци плащаха данък на Озия; и прочу се името му дори до Египетските предели, защото беше много силен.

Цариградски

⁸ И дадоха Амонците дарове на Озия; и прочу се името му дори до входа на Египет, защото се укрепи крайно.

Ревизиран

⁸ И амонците даваха подаръци на Озия; и името му се прочу дори до входа на Египет, защото стана премного силен.

Верен

⁸ И амонците плащаха данък на Озия. И името му се прочу чак до прохода на Египет, защото стана изключително силен.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ Амонците плащаха данък на Озия, който се прочу до пределите на Египет, защото беше станал твърде силен.

Библия ревизирано издание

⁸ И амонците даваха подаръци на Озия; и името му се прочу чак до входа на Египет, защото стана много силен.

Второ Летописи 26:8 Кръстосани препратки

Второ Летописи 17:11

А от филистимци носеха Иоасафату дарове и сребро за данък; също и араби му докарваха дребен добитък: седем хиляди и седемстотин овни и седем хиляди и седемстотин козли.

Второ Царе 8:2

Порази и моавци и ги измери с връв, като ги простря на земята; и отмери две върви за убиване, една връв за оставяне живи. И станаха моавци на Давида роби, плащащи данък.

Битие 19:38

И по-малката тъй също роди син и му нарече името: Бен-Ами (като каза: той е син на моя род). Той е баща на амонитци и до днес.

Матей 4:24

И пръсна се слух за Него по цяла Сирия; и доведоха при Него всички немощни, налегнати от всякакви болести и недъзи, и хванати от бяс и луничави, и разслабени, и Той ги изцери.

Второ Летописи 20:1

След това моавци и амонитци, а с тях и някои от земята Маонска, отидоха на война против Иосафата.

Трето Царе 4:31

Той беше по-мъдър от всички люде, по-мъдър и от Етана езрахитеца и от Емана, и от Халкола и Дарва, Махолови синове, и името му се славеше по всички околни народи.

Второ Царе 8:13

И Давид си спечели име, като се връщаше от поражението на осемнайсет хиляди сирийци в Солна долина.

Първо Царе 11:1

И (след месец време) дойде амонитецът Наас и обсади Иавис Галаадски. И всички иависки жители рекоха Наасу: сключи с нас съюз, и ние ще ти служим.

Второзаконие 2:19

и си се приближил до амонитци; не враждувай с тях, нито почвай с тях война, защото Аз няма да ти дам нищо от земята на Амоновите синове да владееш, понеже я дадох на Лотовите синове да я владеят;

Битие 12:2

и Аз ще произведа от тебе голям народ, ще те благословя и ще възвелича името ти, и ти ще бъдеш благословен.

Второ Летописи 26:9

Озия съгради кули в Иерусалим над ъгълните порти, над портите към долината и на ъгъла, и ги укрепи.

Първо Летописи 14:17

И Давидовото име се разнесе по всички земи, и Господ го направи страшно за всички народи.

Второ Летописи 27:5

Той воюва с царя на амонитци и ги победи, и амонитци му дадоха оная година сто таланта сребро и десет хиляди кора пшеница и десет хиляди ечемик. Това му даваха амонитци и втората и третата година.