Битие 5:26 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁶ След Ламеховото рождение Матусал живя седемстотин осемдесет и две години и роди синове и дъщери.

Цариградски

²⁶ И живя Матусал откак роди Ламеха седемстотин и осемдесет и две лета, и роди синове и дъщери.

Ревизиран

²⁶ А откак роди Ламеха, Матусал живя седемстотин осемдесет и две години и роди синове и дъщери.

Верен

²⁶ А откакто роди Ламех, Матусал живя седемстотин осемдесет и две години и роди синове и дъщери.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁶ И след раждането на Ламех Матусал живя седемстотин осемдесет и две години и му се родиха синове и дъщери.

Библия ревизирано издание

²⁶ А откакто се роди Ламех, Матусал живя седемстотин осемдесет и две години и от него се родиха синове и дъщери.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁶ А откак роди Ламех, Матусал живя седемстотин осемдесет и две години, и роди синове и дъщери.

Битие 5:26 Кръстосани препратки

Битие 5:25

Матусал живя сто осемдесет и седем години и роди Ламеха.

Битие 5:27

А всички дни Матусалови бяха деветстотин шестдесет и девет години; и той умря.

Битие 5:4

Дните на Адама, след като роди Сита, бидоха още осемстотин (700) години, и той роди синове и дъщери.