Битие 10:8 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ Хуш роди и Нимрода: той взе да става силен на земята;

Цариградски

⁸ И Хус роди Нимрода. Той начна да става силен на земята.

Ревизиран

⁸ Хус роди и Нимрода. Той пръв стана силен на земята.

Верен

⁸ И Хус роди Нимрод. Той пръв стана силен на земята.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ Хуш стана баща на Нимрод, който беше първият юначен мъж на земята.

Библия ревизирано издание

⁸ Хус роди и Нимрод. Той пръв стана силен на земята.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁸ Куш роди и Нимрод. Той пръв стана силен воин на земята.

Битие 10:8 Кръстосани препратки

Битие 10:7

Хушови синове: Сева, Хавила, Савта, Раама и Савтеха. Раамови синове: Шева и Дедан.

Битие 10:9

той беше силен ловец пред Господа (Бога); затова се и казва: силен ловец като Нимрода пред Господа (Бога).

Битие 2:13

Името на втората река е Гихон (Геон): тя обикаля цялата земя Куш.

Първо Летописи 1:10

Хуш роди също Нимрода; тоя начена да става силен на земята.

Исаия 18:2

която праща пратеници по море и рогозени ладии по водите! Идете, бързи пратеници, при народ як и бодър, при народ страшен отначало доднес, при народ едър и всепотъпкващ, чиято земя реки просичат.

Михей 5:6

И ще пасат те земята на Асура с меч, и земята на Немврода – при самите ѝ порти, и Той именно ще избави от Асура, когато тоя дойде в земята ни и кога влезе в пределите ни.