Тази книга не е вдъхновена от Бог и не е част от християнския канон, нито от еврейския Танах. Показва се само за исторически и изследователски цели. Вижте пълното обяснение Първо Макавеи 14:35 - Библия синодално издание (1982 г.)35 И видя народът работите на Симона и славата, която се стараеше да спечели за своя народ, и го постави свой началник и първосвещеник, задето направи всичко това, и зарад справедливостта и верността, която той спазваше към своето племе, като всякак се стараеше да въздига своя народ. Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 201335 И народът, като видя предаността на Симон и славата, която се стремеше да придобие за народа си, направи го свой предводител и първосвещеник като благодарност за всичко, което беше сторил, заради справедливостта и верността, която бе проявил към своя народ, и за стремежа му да въздигне народа си. Вижте главата |