Тази книга не е вдъхновена от Бог и не е част от християнския канон, нито от еврейския Танах. Показва се само за исторически и изследователски цели. Вижте пълното обяснение Първо Макавеи 14:23 - Библия синодално издание (1982 г.)23 и угодно биде на народа да приеме с чест тия мъже и да впише думите им в отворените народни книги за спомен на спартанския народ. А препис от това направихме за първосвещеник Симона“. Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 201323 Народът сметна за достойно да приеме тези мъже с почит и да впише речите им във възпоменателните книги на града, за да си спомня за тях спартанският народ. А препис от тях предоставихме на първосвещеника Симон.“ Вижте главата |