Числа 4:44 - Библия ревизирано издание

⁴⁴ преброените от тях според семействата им бяха три хиляди и двеста души.

Цариградски

⁴⁴ и изброените от тях по родовете си бяха три тисящи и двесте.

Ревизиран

⁴⁴ преброените от тях по семействата им бяха три хиляди и двеста души.

Верен

⁴⁴ преброените от тях по родовете им бяха три хиляди и двеста.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁴ Преброените от тях според родовете им бяха три хиляди и двеста души.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴⁴ и излязоха на брой, според родовете им (според челядите им), три хиляди и двеста.

Числа 4:44 Кръстосани препратки

Първо Коринтяни 10:13

Никакво изпитание не ви е постигнало освен това, което може да носи човек; но верен е Бог, Който няма да ви остави да бъдете изпитани повече, отколкото ви е силата, а заедно с изпитанието ще даде и изходен път, така че да можете да го издържите.

Второзаконие 33:25

Желязо и мед да бъдат обувките ти и силата ти да бъде според дните ти.

Числа 3:34

Които от тях бяха преброени според числото на всички от мъжки пол от един месец и нагоре, бяха шест хиляди и двеста души.

Числа 4:43

от тридесет години и нагоре до петдесет години – всички, които влизаха в съответната смяна да слугуват в шатъра за срещане,

Числа 4:45

Тези са преброените от семействата на Мерариевите синове, които Моисей и Аарон преброиха, както Господ заповяда чрез Моисей.