Числа 4:42 - Библия ревизирано издание

⁴² А преброените от семейството на Мерариевите синове според семействата им, според бащините им домове,

Цариградски

⁴² И изброените от родовете на Мерариевите синове по родовете си по отеческите си домове,

Ревизиран

⁴² А преброените от семейството на мерарийците по семействата им, по бащините им домове,

Верен

⁴² А преброените от родовете на синовете на Мерарий по родовете им, по бащините им домове,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴² Преброени бяха и родовете на Мерариевите синове според родовете им, според семействата им,

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴² Родовете на Мерариевите синове бидоха преброени според родовете им, според челядите им,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴² А преброените от семейството на мерариевците по семействата им, по бащините им домове,

Числа 4:42 Кръстосани препратки

Първо Летописи 6:47

син на Маалий, син на Мусий, син на Мерарий, син на Левий;

Второ Летописи 31:17

да раздават и на преброените от свещениците и левитите според бащините им домове на възраст от двадесет години и нагоре, според службите им по отрядите им,

Числа 4:41

Тези са преброените от семействата на Гирсоновите синове – всички, които слугуваха в шатъра за срещане, които Моисей и Аарон преброиха по Господнето повеление.

Числа 4:43

от тридесет години и нагоре до петдесет години – всички, които влизаха в съответната смяна да слугуват в шатъра за срещане,