Числа 33:35 - Библия ревизирано издание

³⁵ Като отпътуваха от Еврона, разположиха стан в Есион-гавер.

Цариградски

³⁵ И като се дигнаха от Еврона разположиха стан в Есион-гавер.

Ревизиран

³⁵ Като отпътуваха от Еврона, разположиха стан в Есион-гавер.

Верен

³⁵ И отпътуваха от Еврона и разположиха стан в Есион-Гавер.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁵ Като тръгнаха от Аврон, разположиха се на стан в Ецион-Гавер.

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁵ Тръгнаха от Аврон и се разположиха на стан в Ецион-Гавер.

Числа 33:35 Кръстосани препратки

Трето Царе 22:48

Йосафат построи кораби като тарсийските, които да отплават за Офир за злато. Те обаче не отплаваха, защото се разбиха в Есион-гавер.

Трето Царе 9:26

Цар Соломон построи и кораби в Есион-гавер, който е при Елот, на брега на Червеното море в едомската земя.

Второ Летописи 20:36

Сдружи се с него, за да построят кораби, които да идат в Тарсис; и построиха корабите в Есион-гавер.

Числа 14:25

(А амаличаните и ханаанците живеят в долината.) Утре се върнете и идете в пустинята към Червеното море.

Числа 33:34

Като отпътуваха от Йотвата, разположиха стан в Еврона.

Числа 33:36

Като отпътуваха от Есион-гавер, разположиха стан в пустинята Цин, която е Кадис.

Второзаконие 2:8

Така минахме покрай братята си, исавците, които живееха в Сиир, през пътя по полето от Елат и от Есион-гавер. Върнахме се и минахме през пътя по Моавската пустиня.