Трето Царе 4:14 - Библия ревизирано издание

¹⁴ Ахинадав, Идовият син, в Маханаим;

Цариградски

¹⁴ Ахинадав Идовий син, в Маханаим;

Ревизиран

¹⁴ Ахинадав Идовият син, в Маханаим;

Верен

¹⁴ Ахинадав, синът на Идо – в Маханаим;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ Идовият син Ахинадав – в Маханаим;

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁴ Ахинадав, Хидов син, в Маханаим;

Трето Царе 4:14 Кръстосани препратки

Битие 32:2

А като ги видя, Яков каза: Това е Божие войнство; и нарече мястото Маханаим.

Второ Царе 17:24

Тогава Давид дойде в Маханаим; а Авесалом премина Йордан заедно с всички Израилеви мъже, които бяха с него.

Второ Царе 17:27

А когато Давид дойде в Маханаим, Совей, Наасовият син, от Рава на амонците, Махир, Амииловият син, от Ло-девар, и галаадецът Верзелай, от Рогелим,

Второ Царе 2:8

Обаче Авенир, Нировият син, Сауловият военачалник, взе Исвостей, Сауловия син, и го заведе в Маханаим,

Първо Летописи 27:21

на другата половина от Манасиевото племе в Галгал – Идо, Захариевият син; на Вениамин – Ясиил, Авенировият син;

Иисус Навин 13:26

и от Есевон до Рамат-масфа и Ветоним, и от Маханаим до границата на Девир,

Иисус Навин 21:38

От Гадовото племе: убежищния град Рамот в Галаад с пасбищата му, Маханаим с пасбищата му,