Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Римляни 1:14 - Библия ревизирано издание

14 Имам дълг към гърци и към варвари, към учени и към неучени;

Вижте главата копие


Още версии

Цариградски

14 Длъжен съм и на Елини и на варвари, на учени и на неучени;

Вижте главата копие

Ревизиран

14 Имам длъжност към гърци и към варвари, към учени и към неучени;

Вижте главата копие

Новият завет: съвременен превод

14 Длъжник съм на всички — на гърци и варвари, на образовани и неуки.

Вижте главата копие

Верен

14 Имам дълг както към гърци, така и към варвари, както към мъдри, така и към неучени.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

14 Аз имам дълг към елини и варвари, към мъдри и невежи,

Вижте главата копие




Римляни 1:14
31 Кръстосани препратки  

където не може да има грък и юдеин, обрязан и необрязан, варварин, скит, роб или свободен; но Христос е всичко и във всичко.


А Господ му каза: Иди, защото той Ми е съд, избран да разгласява Моето име пред народи и царе и пред израилтяните;


Но Той ми каза: Тръгвай, защото ще те пратя далеч между езичниците.


Бъдете единомислени един към друг; не отдавайте ума си на високи неща, но се предавайте на скромни неща; не смятайте себе си за мъдри.


Защото вие, като сте разумни, с готовност търпите безумните;


Защото вашата послушност е известна на всички и затова аз се радвам за вас. Но бих желал да бъдете мъдри относно доброто, а прости относно злото.


Не оставайте на никого длъжни в нищо, освен един друг да се обичате, защото който обича другия, изпълнява закона.


И така, братя, ние имаме длъжност, обаче не към плътта, за да живеем плътски.


Представяха се за мъдри, а станаха глупци


И там ще има друм и път, който ще се нарече път на светостта; нечистият няма да мине през него, а ще бъде само за тях; пътниците – дори и глупавите – няма да се заблуждават по него.


Защото и ние някога бяхме неразумни, непокорни, измамвани и поробени от най-различни страсти и удоволствия и като живеехме в злоба и завист, бяхме отвратителни и се мразехме един друг.


Затова аз всичко издържам заради избраните, за да получат и те спасението, което е в Христос Исус, заедно с вечна слава.


Защото не смеем да смятаме или да сравняваме себе си с някои от онези, които препоръчват сами себе си; но те, като мерят себе си със себе си и като сравняват себе си със себе си, не постъпват разумно.


Иначе, ако славословиш с духа си, как ще каже: Амин на твоето благодарение онзи, който е в положението на неуките, като не знае какво говориш?


И така, ако не разбера значението на езика, ще бъда другоезичен за този, който говори. И този, който говори, ще бъде другоезичен за мене.


Никой да не се лъже. Ако някой между вас мисли, че е мъдър според този свят, нека стане глупав, за да бъде мъдър.


което и възвестяваме не с думи, научени от човешка мъдрост, а с думи, научени от Духа, като поясняваме духовните неща на духовните човеци.


Защото, братя, за да не се мислите за мъдри, искам да знаете тази тайна, че частично закоравяване сполетя Израил, само докато влезе пълното число на езичниците.


А туземците, които видяха как змията висеше на ръката му, си говореха: Без съмнение този човек е убиец; затова, ако и да се е избавил от морето, пак божественото правосъдие не го оставя да живее.


А местните жители показаха към нас необикновено човеколюбие, защото приеха всички нас и понеже валеше дъжд и беше студено, накладоха огън.


В същия час Исус се възрадва в Духа и каза: Благодаря Ти, Отче, Господи на небето и земята, затова, че си укрил това от мъдрите и разумните, а си го открил на невръстните. Да, Отче, защото така Ти се видя угодно.


В онова време Исус продължи да говори и каза: Благодаря Ти, Отче, Господи на небето и на земята, защото си укрил това от мъдрите и разумните, а си го открил на невръстните.


Вие, глупави, разберете благоразумие; и вие, безумни, придобивайте разумно сърце.


Глупави, докога ще обичате глупостта? Присмивателите докога ще се наслаждават на насмешките си и безумните ще мразят знанието?


Последвай ни:

Реклами


Реклами