Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Първо Царе 24:2 - Библия ревизирано издание

2 Тогава Саул взе три хиляди отбрани мъже измежду целия Израил и отиде да търси Давид и мъжете му по скалите при дивите кози.

Вижте главата копие

Цариградски

2 Тогаз взе Саул три тисящи мъже, избрани от всичкия Израил, та отиде да търси Давида и мъжете му по скалите на дивите кози.

Вижте главата копие

Ревизиран

2 И тогава Саул взе три хиляди мъже избрани, измежду целия Израил, та отиде да търси Давида и мъжете му по скалите на дивите кози.

Вижте главата копие

Верен

2 И когато Саул се върна от преследването на филистимците, му съобщиха и казаха: Ето, Давид е в пустинята Енгади.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

2 И когато Саул се завърна от преследването на филистимците, съобщиха му: „Ето Давид е в пустинните места при Ен-Гади“.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

2 Когато Саул се върна от филистимците, обадиха му, думайки: ето, Давид е в пустиня Ен-Гади.

Вижте главата копие




Първо Царе 24:2
9 Кръстосани препратки  

Господ е скала моя, крепост моя и Избавител мой.


Знаеш ли времето, когато раждат дивите кози по канарите? Забелязваш ли кога раждат кошутите?


високите планини са дом на дивите кози, канарите са прибежище на дивите зайци.


Когато началниците им бъдат хвърлени по скалите, те ще чуят думите ми, защото са сладки.


Цади Грешният наблюдава праведния и търси да го убие.


Също и онези, които искат живота ми, слагат примки за мен; онези, които желаят злото ми, говорят пакостни неща и измислят лъжи цял ден.


той си избра три хиляди мъже от Израил, от които две хиляди бяха с него в Михмас и на хълма Ветил, а хиляда бяха с Йонатан в Гавая Вениаминова. Останалата част от народа Саул отпрати обратно, всеки в шатъра му.


Затова Саул се върна от преследването на Давид и отиде против филистимците, заради което нарекоха онова място Села-амалекот.


И така, Саул стана и слезе в зифската пустиня, като водеше със себе си три хиляди мъже, избрани от Израил. И търсѝ Давид в зифската пустиня.


Последвай ни:

Реклами


Реклами