Първо Тимотей 2:10 - Библия ревизирано издание

¹⁰ а с добри дела, както подобава на жени, които са се посветили на благочестието.

Още версии

Цариградски

¹⁰ но с добри дела както подобава на жени които са се предали на благочестието.

Ревизиран

¹⁰ а с добри дела, както прилича на жени, които са се посветили на благочестието.

Новият завет: съвременен превод

¹⁰ а с добри дела, както е редно за жени, които твърдят, че почитат Бога.

Верен

¹⁰ а с добри дела, както прилича на жени, които изповядват страх от Бога.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ а с добри дела, както прилича на жени, които се посвещават на благочестие.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ а с добри дела, както прилича на жени, които се посвещават на благочестие.

Първо Тимотей 2:10 Кръстосани препратки

Притчи 31:25

сила и достолепие са облеклото ѝ; и тя гледа весело към бъдещето.

Притчи 31:31

Дайте ѝ от плода на ръцете ѝ и делата ѝ нека я хвалят в портите.

Деяния 9:36

А в Йопия имаше една последователка на име Тавита (което значи Сърна). Тази жена вършеше много добри дела и благодеяния.

Деяния 9:39

И Петър стана и отиде при тях. И като дойде, заведоха го в горната стая; и всички вдовици стояха около него и плачеха, и му показаха многото ризи и дрехи, които правеше Сърна, докато беше с тях.

Ефесяни 2:10

Защото сме Негово творение, създадени в Христос Исус за добри дела, в които Бог отнапред е наредил да ходим.

Първо Тимотей 2:11

Жената да се учи мълчаливо с пълно подчинение.

Първо Тимотей 2:9

Така и жените да украсяват себе си със скромна премяна, със срамежливост и целомъдрие, не с плетена коса и злато или бисери, или скъпи дрехи,

Тит 2:14

Който даде Себе Си за нас, за да ни изкупи от всяко беззаконие и да ни очисти за Себе Си, народ за Свое притежание, ревностен за добри дела.

Тит 3:8

Вярно е това слово. И желая да настояваш върху това с цел онези, които са повярвали в Бога, да се упражняват старателно в добри дела. Това е добро и полезно за човеците.

Първо Петрово 2:12

да живеете благоприлично между езичниците, така че заради това, за което ви одумват като злотворци, да прославят Бога във времето, когато ще ги посети, понеже виждат добрите ви дела.

Второ Петрово 3:11

И така, понеже всичко това ще се разпадне, какви трябва да сте вие в свят живот и в благочестие,

Откровение 2:19

Зная твоите дела и любовта, вярата, служението и търпението ти, и че последните ти дела са повече от първите.