Първо Летописи 9:43 - Библия ревизирано издание

⁴³ и Моса роди Виней; а негов син беше Рафайя; негов син – Елеас; и негов син – Асил.

Цариградски

⁴³ а Моса роди Винея; а негов син бе Рафаия; син негов, Елеаса; негов син, Асил.

Ревизиран

⁴³ и Моса роди Винея; а негов син бе Рафаия; негов син, Елеаса; и негов син, Асил.

Верен

⁴³ а Моса роди Виней, а негов син беше Рафаия, негов син – Елеаса, а негов син – Асил.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴³ От Моца се роди Биней, а негов син беше Рефая; негов син – Елеас, негов син – Ацел.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴³ Моца роди Бинея; Рефаия бе негов син; Елеаса, негов син, Ацел, негов син.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴³ Моса роди Виней; а негов син бе Рефая; негов син – Елеаса и негов син – Асил.

Първо Летописи 9:43 Кръстосани препратки

Първо Летописи 8:37

Моса роди Винея; негов син беше Рафа; негов син Елеас; негов син, Асиил.

Първо Летописи 9:42

и Ахаз, който роди Яра; а Яра роди Алемет, Азмавет и Зимрий; а Зимрий роди Моса;

Първо Летописи 9:44

А Асил имаше шестима синове, чиито имена са тези: Азрикам, Вохеру, Исмаил, Сеария, Авдий и Анан; те бяха Асилови синове.