Първо Летописи 9:34 - Библия ревизирано издание

³⁴ Тези бяха началници на бащините домове на левитите, началници според семействата им; те живееха в Йерусалим.

Цариградски

³⁴ Тези бяха началници на отечествията на Левитите, началници според родовете им: те обитаваха в Ерусалим.

Ревизиран

³⁴ Тия бяха началници на бащините <домове> на левитите, началници според семействата им; те живееха в Ерусалим.

Верен

³⁴ Тези бяха главите на бащините домове на левитите, глави според родословията си. Те живееха в Ерусалим.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁴ Всички те стояха начело на левитските родове, бяха водачи на племената си и живееха в Йерусалим.

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁴ Това са левитските отценачалници, главни в родовете си. Те живееха в Иерусалим.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁴ Всички тези бяха началници на левитски домове, началници според родословието им; те живееха в Ерусалим.

Първо Летописи 9:34 Кръстосани препратки

Първо Летописи 8:28

те бяха началници на бащини домове, началници според семействата им; те се заселиха в Йерусалим.

Първо Летописи 9:13

и братята им, началници на бащините им домове, хиляда седемстотин и шестдесет души, мъже, много способни за делото на службата в Божия дом.

Първо Летописи 9:33

Измежду тях бяха певците, началниците на бащините домове на левитите, които живееха в стаите, свободни от друго служене, защото се упражняваха в работата си денем и нощем.

Първо Летописи 9:35

А в Гаваон се засели Гаваоновият баща Еил, името на чиято жена беше Мааха: