Първо Летописи 9:17 - Библия ревизирано издание

¹⁷ А вратарите бяха: Селум, Акув, Талмон, Ахиман и братята им; Селум беше началник;

Цариградски

¹⁷ а вратарите бяха: Селум, и Акув, и Талмон, и Ахиман, и братята им: Селум беше началник:

Ревизиран

¹⁷ А вратарите бяха: Селум, Акув, Талмон, Ахиман и братята им; Селум беше началник;

Верен

¹⁷ И вратарите: Селум и Акув, и Талмон, и Ахиман, и братята им; Селум беше главата;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ Стражи при портите: Шалум, Акуб, Талмон, Ахиман и братята им; началник беше Шалум.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ А вратари: Шалум, Акуб, Талмон, Ахиман и братята им; Шалум беше главен.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁷ Вратарите бяха: Селум, Акув, Талмон, Ахиман и братята им; Селум – техният началник.

Първо Летописи 9:17 Кръстосани препратки

Четвърто Царе 7:10

Те дойдоха, извикаха градските вратари и им известиха: Отидохме в стана на сирийците и там нямаше нито човек, нито човешки глас, само вързани коне и осли, и шатрите, както са си били.

Първо Летописи 23:5

четири хиляди вратари и четири хиляди да хвалят Господа с инструментите, които направих, каза Давид, за да хвалят с тях Господа.

Първо Летописи 9:16

и Авдий, син на Сомайя, син на Галал, Едутуновия син, и Варахия, син на Аса, син на Елкана, който се засели в селата на нетофатците.

Първо Летописи 9:18

те досега бяха вратари при царската източна врата за полковете на Левиевите потомци.

Второ Летописи 8:14

И според разпоредбите на баща си Давид постави отрядите на свещениците на службата им и левитите на заръчаното за тях да пеят и да служат пред свещениците, според както беше потребно за всеки ден, и вратарите според отрядите им на всяка порта; защото такава беше заповедта от Божия човек Давид.

Ездра 2:42

Потомците на вратарите: Селумови потомци, Атерови потомци, Талмонови потомци, Акувови потомци, Атитаеви потомци, Соваеви потомци – всичко сто тридесет и девет души.

Неемия 11:19

А вратарите: Акув, Талмон и братята им, които пазеха портите, бяха сто седемдесет и двама души.