Първо Летописи 28:10 - Библия ревизирано издание

¹⁰ Внимавай сега; защото Господ избра тебе да построиш дом за светилище; бъди твърд и действай.

Цариградски

¹⁰ Виж сега че Господ те избра за да съградиш дом за светилище: бъди крепък, и върши.

Ревизиран

¹⁰ Внимавай сега; защото Господ избра тебе да построиш дом за светилище; бъди твърд и действувай.

Верен

¹⁰ Внимавай сега, защото ГОСПОД те избра да Му построиш дом за светилище. Бъди силен и действай!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ Затова внимавай! Господ е избрал тебе да Му построиш дом за светилище, бъди твърд и работи!“

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ Внимавай! Щом Господ те е избрал да Му построиш дом за светилище, бъди твърд и работи.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ Внимавай сега, защото Господ избра тебе да построиш дом за светилище; бъди твърд и действай.

Първо Летописи 28:10 Кръстосани препратки

Трето Царе 1:20

Но към тебе, господарю мой, царю, към тебе са обърнати очите на целия Израил, за да им известиш кой ще седне на престола на господаря ми, царя, след него.

Трето Царе 2:2

Аз отивам по пътя на целия свят. Ти се крепи и бъди мъжествен.

Първо Летописи 22:13

Ако внимаваш да изпълняваш наредбите и законите, които Господ заповяда на Моисей за Израил, тогава ще благоуспееш. Бъди силен и храбър, не бой се и не се страхувай.

Първо Летописи 28:20

Давид каза още на сина си Соломон: Бъди твърд и насърчен и действай; не бой се, нито се страхувай; защото Господ Бог, моят Бог, е с тебе; няма да те изостави, нито да те напусне, докато свършиш цялата работа за службата на Господния дом.

Първо Летописи 28:6

и ми каза: Синът ти Соломон – той ще построи дома Ми и дворовете Ми; защото него избрах да бъде Мой син и Аз ще бъда негов Отец.

Ездра 10:4

Стани, защото това нещо принадлежи на теб; и ние сме с тебе; бъди храбър и действай.

Първо Тимотей 4:16

Бъди внимателен към себе си и в поучението си, постоянствай в това; защото като правиш това, ще спасиш и себе си, и слушателите си.