Първо Летописи 27:31 - Библия ревизирано издание

³¹ а над овцете – агарецът Язиз. Всички те бяха надзиратели на цар Давидовия имот.

Цариградски

³¹ а над овците, Язиз Агарецът. Всички тези бяха настойници на имота на цар Давида.

Ревизиран

³¹ а над овците, агарецът Язиз. Всички тия бяха надзиратели на цар Давидовия имот.

Верен

³¹ и над дребния добитък – агарянинът Язиз. Всички тези бяха настойници на имота на цар Давид.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³¹ за дребния добитък се грижеше агаритецът Язис. Всички те бяха надзиратели на имотите на цар Давид.

Библия синодално издание (1982 г.)

³¹ над дребния добитък – агаритецът Иазис. Всички тия бяха началници над цар Давидовия имот;

Първо Летописи 27:31 Кръстосани препратки

Първо Летописи 5:10

А в дните на Саул воюваха против агаряните, които паднаха от ръката им; и те се заселиха в шатрите им по цялата източна страна на Галаад.

Първо Царе 21:7

(А същия ден там имаше задържа̀н пред Господа един от Сауловите слуги на име Доик, едомец, началник на Сауловите овчари.)

Първо Летописи 27:30

над камилите – исмаилецът Овил; над ослите – меронотецът Ядайя;

Първо Летописи 27:32

А Давидовият чичо Йонатан, човек разумен и книжовник, беше съветник; Ехиил, Амониевият син, беше с царските синове;

Първо Летописи 5:19

Те воюваха против агаряните, етуряните, нафисците и нодавците.

Еклисиаст 2:7

придобих слуги и слугини и имах слуги, родени в дома ми; имах още добитък и стада повече от всички, които са били преди мене в Йерусалим.