Първо Летописи 26:17 - Библия ревизирано издание

¹⁷ Към изток бяха шестима левити, към север – четирима на ден, към юг – четирима на ден, и към дарохранителницата – по двама;

Цариградски

¹⁷ Към изток бяха шестима Левити, към север четирма на ден, към юг четирма на ден и към Асупим по двама:

Ревизиран

¹⁷ Към изток бяха шестима левити, към север четирима на ден, към юг четирима на ден, и към влагалището по двама;

Верен

¹⁷ На изток бяха шестима левити на ден, на север – четирима на ден, на юг – четирима на ден, и при склада – по двама;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ Дневно стояха на изток по шестима левити, на север – по четирима, на юг – по четирима, а при дарохранителницата – по двама;

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ Към изток имаше по шестима левити, към север – по четирима, към юг – по четирима, а при клетовете – по двама.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁷ Имаше шестима левити на ден на изток, четирима на ден на север, четирима на ден на юг, и по двама на ден – при хранилището.

Първо Летописи 26:17 Кръстосани препратки

Първо Летописи 26:16

за Суфима и Оса към запад, с портата Салехет, при пътя, който върви нагоре, стража срещу стража.

Първо Летописи 26:18

в Парвар към запад, четирима към пътя, който върви нагоре, и двама в Парвар.

Първо Летописи 9:24

Вратарите бяха на четирите страни: на изток, запад, север и юг.

Второ Летописи 31:14

А Коре, син на левитина Емна, вратарят при източната порта, беше над нещата, доброволно принесени на Бога, за да раздава Господните приноси и пресвятите неща.

Второ Летописи 8:14

И според разпоредбите на баща си Давид постави отрядите на свещениците на службата им и левитите на заръчаното за тях да пеят и да служат пред свещениците, според както беше потребно за всеки ден, и вратарите според отрядите им на всяка порта; защото такава беше заповедта от Божия човек Давид.

Неемия 12:25

Матания, Ваквукия, Авдий, Месулам, Талмон и Акув бяха вратари и пазеха стражата на складовете при портите.