Първо Летописи 26:10 - Библия ревизирано издание10 А синовете на Оса от Мерариевите потомци бяха: Симрий, първият (защото, ако и да не беше първороден, пак баща му го направи пръв); Вижте главатаЦариградски10 А синовете на Оса от Мерарийните синове бяха Симрий първият, (защото не беше първороден, но отец му го направи първ) Вижте главатаРевизиран10 А синовете на Оса от Мерариевите потомци бяха: Симрий, първият, (защото, ако и да не беше първороден, пак баща му го направи пръв); Вижте главатаВерен10 И Оса от синовете на Мерарий имаше синове: Симрий, главата – въпреки че не беше първородният, пак баща му го направи глава; Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 201310 Синовете на Хоса, от Мерариевите потомци: първи – Шимри; макар и да не беше първороден, баща му го определи за пръв; Вижте главатаБиблия синодално издание (1982 г.)10 Хоса, от синовете Мерариеви, имаше синове: Шимри, главен, макар да не беше първороден, но баща му го беше поставил за главен; Вижте главатаБиблейски текст: Ревизирано издание 2001 г10 А синовете на Оса от Мерариевите потомци бяха: Симри – първият, (защото ако и да не беше първороден, баща му го направи пръв), Вижте главата |