Първо Летописи 18:1 - Библия ревизирано издание

¹ След това Давид порази филистимците и ги покори, и отне Гет и селата му от ръката им.

Цариградски

¹ А след това удари Давид Филистимците и победи ги, и взе Гет и селата муот ръката на Филистимците.

Ревизиран

¹ След това Давид порази филистимците и ги покори, и отне Гет и селата му от ръката на филистимците.

Верен

¹ И след това Давид разби филистимците и ги покори, и отне Гет и селата му от ръката на филистимците.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ След това Давид нападна филистимците, покори ги и превзе от тях Гет и подвластните му околности.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹ След това Давид порази филистимците и ги покори и превзе Гет и подчинените нему градове от ръцете на филистимци.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ След това Давид порази филистимците и ги покори, и отне Гет и селата му от ръката на филистимците.

Първо Летописи 18:1 Кръстосани препратки

Второ Царе 1:20

Не възвестявайте това в Гет, не го прогласявайте по улиците на Аскалон, за да не се зарадват филистимските дъщери, за да не се развеселят дъщерите на необрязаните.

Първо Летописи 17:27

и така, сега благоволи да благословиш дома на слугата Си, за да пребъдва пред Тебе до века, защото Ти, Господи, си го благословил и ще бъде благословен до века.

Първо Летописи 18:2

Порази и моавците; и те станаха Давидови слуги и плащаха данък.

Второ Летописи 11:8

Гет, Мариса, Зиф,

Първо Царе 27:4

Когато известиха на Саул, че Давид е избягал в Гет, той не го потърси повече.

Първо Царе 5:8

Затова пратиха и събраха всички филистимски началници и им казаха: Какво да направим с ковчега на Израилевия Бог? А те отговориха: Ковчегът на Израилевия Бог нека бъде пренесен в Гет. И така, пренесоха ковчега на Израилевия Бог в Гет.

Първо Царе 7:14

А градовете, които филистимците бяха превзели от Израил, от Акарон до Гет, бяха върнати; и Израил освободи техните околности от ръката на филистимците. А между Израил и аморейците имаше мир.