Първо Летописи 12:4 - Библия ревизирано издание

⁴ гаваонецът Исмайя, силен между тридесетте и над тридесетте; Йеремия, Яазаил, Йоанан, гедиротецът Йозавад,

Цариградски

⁴ и Исмаия Гаваонецът крепък между тридесетте и над тридесетте, и Иеремия, и Яазаил, и Иоанан, и Иозавад Гедиротецът,

Ревизиран

⁴ гаваонецът Исмаия, силен между тридесетте, и над тридесетте; Еремия, Яазаил, Иоанан, гедиротецът Иозавад,

Верен

⁴ и гаваонецът Исмая, силен между тридесетте, и над тридесетте, и Еремия, и Яазаил, и Йоанан, и гедиротецът Йозавад,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Ишмая гаваонецът, един силен мъж сред тридесетте и техен водач;

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Ишмаия гаваонец, юнак от трийсетте и главатар на трийсетте; Иеремия, Иахазиил, Иоханан и Иозават от Гедера;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ и гаваонецът Исмая – силен между тридесетте и водач на тридесетте; Еремия, Яазаил, Йоанан, гедиротецът Йозавад,

Първо Летописи 12:4 Кръстосани препратки

Първо Летописи 11:15

После трима от тридесетте военачалници слязоха до скалата при Давид в Одоламската пещера; а филистимският стан беше разположен в Рафаимската долина.

Първо Летописи 12:3

Началникът беше Ахиезер, после Йоас, синове на гаваатеца Сама; Езиил и Филет, Азмаветови синове; Вераха, анатотецът Ииуй,

Първо Летописи 12:5

Елузай, Еримот, Ваалия, Семария, аруфецът Сафатия,

Първо Летописи 27:19

на Завулон – Исмая, Авдиевият син; на Нефталим – Еримот, Азрииловият син;

Второ Летописи 20:14

Тогава сред събранието Господният Дух дойде на левитина Яазиил, Захариевия син (а Захария беше син на Венайя, син на Елила, син на Матания), от Асафовите потомци; и каза:

Иисус Навин 15:36

Сагарим, Адитаим, Гедира и Гедиротаим; четиринадесет града заедно със селата им;

Иисус Навин 9:3

А жителите на Гаваон, като чуха какво беше сторил Исус с Йерихон и Гай,