Първо Летописи 1:45 - Библия ревизирано издание

⁴⁵ А като умря Йовав, вместо него се възцари Хусам, от земята на теманците.

Цариградски

⁴⁵ И умря Иовав; и въцари се вместо него Хусам, от земята на Теманците.

Ревизиран

⁴⁵ А като умря Иовав, вместо него се възцари Хусам, от земята на теманците.

Верен

⁴⁵ И Йовав умря, а вместо него се възцари Хусам, от земята на теманците.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁵ А като умря Йовав, след него се възцари Хушам, от земята на теманците.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴⁵ Умря Иовав, и след него се възцари Хушам, от земята на теманци.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴⁵ А като умря Йовав, вместо него се възцари Хусам от земята на теманците.

Първо Летописи 1:45 Кръстосани препратки

Битие 36:11

А синовете на Елифаз бяха: Теман, Омар, Сефо, Готом и Кенез.

Битие 36:34

Като умря Йовав, вместо него се възцари Хусам, от земята на теманците.

Първо Летописи 1:46

А като умря Хусам, вместо него се възцари Адад, Вададовият син, който порази мадиамците на моавското поле; и името на града му беше Авит.

Йов 2:11

А тримата приятели на Йов, като чуха за цялото това зло, което го бе сполетяло, дойдоха всеки от мястото си – теманецът Елифаз, савхиецът Валдад, наамецът Софар; защото се бяха съгласили да дойдат заедно да го съжалят и да го утешат.

Авдий 1:9

И твоите военни мъже, Темане, ще се уплашат, за да бъде изтребен с клане всеки човек от Исавовите хълмове.