Псалми 80:18 - Библия ревизирано издание

¹⁸ Така ние няма да се отклоним от Тебе; съживи ни и ще призовем Твоето име.

Цариградски

¹⁸ И ние не ще се уклоним от тебе: Съживи ни; и името ти ще призовем.

Ревизиран

¹⁸ Така ние не ще се отклоним от Тебе; Съживи ни, и ще призовем Твоето име.

Верен

¹⁸ Тогава ние няма да се отвърнем от Теб, съживи ни и ще призовем Името Ти.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁸ Да бъде ръката Ти върху мъжа, който седи отдясно на Тебе; върху човешкия син, когото Ти укрепи.

Псалми 80:18 Кръстосани препратки

Ездра 7:6

Този Ездра излезе от Вавилон; и беше книжник, вещ в Моисеевия закон, който Господ, Израилевият Бог, беше дал; и царят му даде всичко, което поиска, понеже ръката на Господа, Неговия Бог, беше над него за добро.

Ездра 7:9

Защото на първия ден от първия месец той тръгна от Вавилон и на първия ден от петия месец стигна в Йерусалим, понеже добрата ръка на неговия Бог беше над него.

Псалми 119:107

Много съм наскърбен; Господи, съживи ме според словото Си.

Псалми 119:154

Защити делото ми и ме изкупи; съживи ме според словото Си.

Псалми 119:156

Много са Твоите благи милости, Господи; съживи ме според отсъжданията Си.

Псалми 119:25

Душата ми прилепва към пръстта; съживи ме според словото Си.

Псалми 119:37

Отвърни очите ми да не гледат суета и ме съживи в пътищата Си.

Псалми 119:40

Ето, копнея за Твоите правила; съживи ме чрез правдата Си.

Псалми 71:20

Ти, Който си ми показал много и тежки притеснения, пак ще ме съживиш и от дълбочините на земята пак ще ме извадиш.

Псалми 79:13

Така ние, Твоят народ и овцете на пасбището Ти, ще те славословим довека, от род в род ще разгласяваме Твоята хвала.

Псалми 85:6

Не искаш ли пак да ни съживиш, за да се радва Твоят народ в Тебе?

Песен на песните 1:4

Привлечи ме; ние ще тичаме след тебе. Царят ме въведе във вътрешните си стаи; ще се радваме и ще веселим за тебе, ще спомняме твоята любов повече от виното; с право те обичат!