Псалми 78:69 - Библия ревизирано издание

⁶⁹ Съгради светилището Си като небесните възвишения, като земята, която е утвърдил завинаги.

Цариградски

⁶⁹ Съгради като възвишения светилището си, Като земята която основа въ век.

Ревизиран

⁶⁹ Съгради светилището Си като <небесните> възвишения, Като земята, която е утвърдил за винаги.

Верен

⁶⁹ Построи светилището Си като височините, като земята, която е основал до века.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶⁹ И съгради светилището Си като във висините и като земята го утвърди завинаги.

Псалми 78:69 Кръстосани препратки

Трето Царе 9:8

А за този дом, който стана толкова висок, всеки, който минава покрай него, ще се зачуди и ще цъка с уста; и ще кажат: Защо Господ направи така на тази земя и на този дом?

Първо Летописи 29:1

Тогава цар Давид каза на цялото събрание: Синът ми Соломон, когото сам Бог избра, е още млад и нежен, а работата е голяма; защото този палат не е за човек, а за Господа Бога.

Първо Летописи 29:19

и дай на сина ми Соломон съвършено сърце, за да пази заповедите Ти, откровенията Ти и наредбите Ти и да върши всичко това, и да построи палата, за който направих приготовление.

Второ Летописи 2:9

за да ми приготвят изобилно дървета; защото домът, който строя, ще бъде голям и чудесен.

Второ Летописи 3:4

А притворът, който беше пред лицето на дома, имаше дължина според широчината на дома двадесет лакътя, а височина сто и двадесет; и го обкова отвътре с чисто злато.

Йов 26:7

Простира севера върху празния простор; окачва земята на нищо.

Псалми 102:25

Отдавна Ти, Господи, си основал земята и дело на Твоите ръце са небесата.

Псалми 104:5

Който си положил земята на основата ѝ, за да не се поклати за вечни времена.

Псалми 87:1

Псалом, песен за Кореевите потомци. Основания Си на святите хълмове град –

Исаия 48:13

Да! Моята ръка основа земята и десницата Ми разпростря небето; когато ги извикам, те всички се представят.

Исаия 51:6

Повдигнете очите си към небето и погледнете към земята долу, защото небето ще изчезне като дим и земята ще овехтее като дреха, и онези, които живеят на нея, подобно ще измрат; но Моето спасение ще трае довека и правдата Ми няма да се отмени.

Откровение 20:11

След това видях един голям бял престол и Онзи, Който седеше на него, от Чието лице побегнаха земята и небето и не се намери място за тях.

Първо Царе 2:8

Въздига бедния от пръстта и възвисява сиромаха от бунището, за да ги постави да седнат между князете и да наследят славен престол. Защото стълбовете на земята са на Господа, Който и постави на тях вселената.