Псалми 78:24 - Библия ревизирано издание

²⁴ и им наваля манна да ядат, и им даде небесно жито.

Цариградски

²⁴ Та им одъжди манна да ядат, И даде им небесно жито,

Ревизиран

²⁴ Та им наваля манна да ядат И даде им небесно жито.

Верен

²⁴ и наваля манна върху тях, за да ядат, и им даде небесния хляб.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ за да излее манна за храна и да им даде небесен хляб.

Псалми 78:24 Кръстосани препратки

Изход 16:4

Тогава Господ каза на Моисей: Ето, ще ви изпратя хляб от небето; и ще излиза народът всеки ден да събира колкото им трябва за деня, за да ги изпитам – ще ходят ли по закона Ми, или не.

Псалми 105:40

Те поискаха и Той им докара пъдпъдъци и с небесен хляб ги насити.

Изход 16:14

След като се изпари падналата роса, по лицето на пустинята имаше дребно люспообразно нещо, тънко, като слана по земята.

Псалми 68:9

Боже, Ти си изпращал изобилен дъжд за наследството Си и в изтощението му Ти си го подкрепял.

Неемия 9:20

И Ти им даде благия Си Дух, за да ги вразумява, и не отне манната Си от устата им, и им даде вода, когато бяха жадни.

Неемия 9:15

Ти им даде и хляб от небето, когато бяха гладни, и им извади вода от скала, когато бяха жадни; и им заповяда да влязат, за да завладеят земята, за която се беше клел, че ще им я дадеш.

Второзаконие 8:3

И те смири и като те остави да огладнееш, хранѝ те с манна (която беше храна, непозната на теб и на бащите ти), за да те научи, че човек не живее само с хляб, но че човек живее с всяко слово, което излиза от Господните уста.

Първо Коринтяни 10:3

и всички да са яли от същата духовна храна,

Второзаконие 29:5

А Аз ви дадох за четиридесет години пътуване по пустинята, през което време дрехите ви не овехтяха на вас и обувките на нито един от вас не овехтяха на крака му,