Псалми 7:11 - Библия ревизирано издание

¹¹ Бог е праведен съдия. Да! Бог, Който се гневи всеки ден на нечестивия.

Цариградски

¹¹ Бог е съдия праведен, И Бог който се гневи всеки ден на нечестивия.

Ревизиран

¹¹ Бог е праведен съдия, Да! Бог Който се гневи всеки ден <на нечестивия>.

Верен

¹¹ Бог е праведен съдия и Бог, който се гневи всеки ден.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ Моята защита е Бог, Който спасява справедливите по сърце.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹¹ Моят щит е в Бога, Който спасява правите по сърце.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹ Бог е праведен съдия, да! Бог, Който се гневи всеки ден на нечестивия.

Псалми 7:11 Кръстосани препратки

Псалми 50:6

И небесата ще известят правдата Му, защото сам Бог е съдия. (Села.)

Псалми 7:8

Господ съди племената; съдѝ и мене, Господи, според правдата ми; и според моето незлобие нека ми бъде.

Псалми 94:15

понеже съдът пак ще се съобразява с правдата и всички, които са с прави сърца, ще я последват.

Наум 1:2

Господ е ревнив Бог, Който отплаща; Господ въздава и се гневи; Господ отдава възмездие на противниците Си и пази гняв за враговете Си.

Наум 1:6

Кой може да устои пред негодуванието Му? И кой може да застане, когато пламне гневът Му? Когато яростта Му се излива като огън, скалите се разпадат пред Него.