Псалми 66:9 - Библия ревизирано издание

⁹ който поддържа в живота душата ни и не оставя да се клатят краката ни.

Цариградски

⁹ Който съхранява в живот душата ни, И не оставя да се клатят нозете ни.

Ревизиран

⁹ Който поддържа в живот душата ни. И не оставя да се клатят нозете ни.

Верен

⁹ Той, който съхранява душата ни в живот и не оставя да се поклатят краката ни.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Той пази живота на душите ни и не допуска да се подхлъзнат краката ни.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ Който поддържа в живот душата ни и не дава да се поклатят нозете ни.

Псалми 66:9 Кръстосани препратки

Псалми 112:6

Каф Наистина никога няма да се поклати; Ламед праведният е вечен паметник.

Псалми 121:3

Той няма да остави да се поклати кракът ти; Онзи, Който те пази, няма да задреме.

Псалми 125:3

Защото нечестието няма да налага скиптъра си върху участта на праведните, да не би праведните да протягат ръце към беззаконието.

Псалми 22:29

Ще ядат и ще се поклонят всичките богати на земята; пред Него ще се преклонят всички, които слизат в пръстта; и онзи, който не може да запази живота си,

Псалми 55:23

Но Ти, Боже, ще ги сведеш в гибелния ров; мъже кръвопийци и измамници няма да стигнат и до половината от дните си; а аз ще уповавам на Тебе.

Псалми 62:2

Само Той е канара моя и избавление мое, и прибежище мое; няма много да се поклатя.

Псалми 62:6

Само Той е канара моя и избавление мое, и прибежище мое; няма да се поклатя.

Псалми 94:18

Когато казах: Подхлъзва се кракът ми, тогава, Господи, Твоята милост ме подпря.

Деяния 17:28

защото в Него живеем, движим се и съществуваме; както и някои от вашите поети са казали: „Защото дори Негов род сме.“

Първо Царе 2:9

Ще пази стъпките на светиите Си; а нечестивите ще погинат в тъмнината; понеже със сила няма да надделее човек.

Първо Царе 25:29

И при все че се е вдигнал човек да те преследва и да иска живота ти, пак животът на господаря ми ще бъде вързан във вързопа на живите при Господ, твоя Бог; а животът на неприятелите ти Той ще изхвърли като с прашка.