Псалми 66:2 - Библия ревизирано издание

² възпейте славата на Неговото име, като Го хвалите, хвалете Го славно.

Цариградски

² Възпейте славата на името му: Направете славно хвалението му.

Ревизиран

² Възпейте славата на Неговото име, Като Го хвалите, хвалете Го славно.

Верен

² Възпейте славата на Името Му, направете славна възхвалата Му!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Възпейте славата на името Му, въздайте Му слава и хвала!

Библия синодално издание (1982 г.)

² Боже, бъди милостив към нас и ни благослови; осветли ни с лицето Си,

Псалми 66:2 Кръстосани препратки

Откровение 5:13

И всяко създание, което е на небето, на земята и под земята, и по морето, и всичко, което има в тях, чух да казват: На Този, Който седи на престола, и на Агнеца да бъде благословение и почит, слава и господство до вечни векове.

Исаия 49:13

Пей, небе, и се радвай, земьо, и запейте, планини; защото Господ утеши народа Си и се смили над наскърбените Си.

Исаия 42:12

нека отдадат слава на Господа и нека възвестят хвалата Му на островите.

Псалми 107:22

и нека принасят жертви на хвала и радостно да възвестяват делата Му.

Неемия 9:5

После левитите Исус, Кадмиил, Ваний, Асавния, Серевия, Одия, Севания и Петайя казаха: Станете и благославяйте Господа, вашия Бог, отвека и довека; и да благославят, Боже, Твоето славно име, което е възвисено по-горе от всяко благословение и хвала.

Псалми 107:15

Да славословят Господа за Неговата благост и за чудесните Му дела към човешките синове;

Псалми 106:2

Кой може да изкаже великите дела на Господа или да разгласи цялото Негово хваление?

Псалми 79:9

Помогни ни, Боже, Спасителю наш, заради славата на Твоето име; избави ни и очисти греховете ни заради името Си.

Псалми 72:18

Благословен да е Господ, Бог Израилев, Който Един прави чудеса;

Исаия 6:3

Те викаха един през друг: Свят, свят, свят Господ на Силите! Славата Му изпълва цялата земя.

Псалми 68:33

Който язди на небесата на небесата, които са отвека; ето, издава гласа Си, мощния Си глас.