Псалми 66:19 - Библия ревизирано издание

¹⁹ Но Бог наистина послуша, обърна внимание на молбата ми.

Цариградски

¹⁹ Но Бог наистина послуша: Даде внимание на гласа на моленето ми.

Ревизиран

¹⁹ Но Бог наистина послуша, Обърна внимание на гласа на молбата ми.

Верен

¹⁹ Но Бог наистина послуша, обърна внимание на гласа на молитвата ми.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁹ Обаче Господ чу, вслуша се в гласа на моята молба.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁹ но Бог наистина послуша, обърна внимание на молбата ми.

Псалми 66:19 Кръстосани препратки

Трето Царе 9:3

Господ му каза: Чух молитвата ти и прошението, с което се моли пред Мене. Този дом, който ти построи, Аз го осветих, за да настаня там името Си до века. Очите Ми и сърцето Ми ще бъдат там завинаги.

Псалми 34:6

Зайн Този сиромах извика; и Господ го послуша и от всичките му неволи го избави.

Псалми 6:9

Господ е послушал молбата ми. Господ ще приеме молитвата ми.

Евреи 5:7

По време на земния Си живот Исус със силен вик и сълзи отправи молитви и молби към Бога, Който можеше да го спаси от смърт, и като бе послушан поради благоговението Си,