Псалми 66:14 - Библия ревизирано издание

¹⁴ които произнесоха устните ми и говориха устата ми в бедствието ми.

Цариградски

¹⁴ Които произнесоха устните ми И говориха устата ми в скръбта ми.

Ревизиран

¹⁴ Които произнесоха устните ми И говориха устата ми в бедствието ми.

Верен

¹⁴ които устните ми произнесоха и устата ми изговориха, когато бях в беда.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ които езикът ми изрече и устните ми произнесоха, когато бях в беда.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁴ които произнесоха устните ми и говориха устата ми в бедствието ми.

Псалми 66:14 Кръстосани препратки

Битие 35:3

и да станем да отидем във Ветил и там ще издигна жертвеник на Бога, Който ме послуша в деня на бедствието ми и беше с мене в пътя, по който ходих.

Второ Царе 22:7

В утеснението си призовах Господа и към моя Бог извиках; и от храма Си Той чу гласа ми и викът ми стигна до ушите Му.

Псалми 18:6

В утеснението си призовах Господа и към Бога мой извиках. От храма Си Той чу гласа ми и викът ми пред Него стигна до ушите Му.

Числа 30:12

Но ако в деня, когато е чул, мъжът ѝ съвсем ги е унищожил, тогава онова, което е излязло от устните ѝ относно оброците ѝ и относно обвързването на душата ѝ, няма да остане в сила; мъжът ѝ ги е унищожил и Господ ще ѝ прости.

Числа 30:2

Когато някой мъж направи оброк на Господа или се закълне с клетва и обвързва душата си със задължение, нека не наруши думата си, а нека извърши според всичко, което е излязло от устата му.

Числа 30:8

Но ако мъжът ѝ ѝ забрани, в деня, когато чуе, тогава той ще унищожи оброка, който е взела върху себе си, и онова, което необмислено е изговорила с устните си, с което е обвързала душата си; и Господ ще ѝ прости.

Първо Царе 1:11

И направи оброк, като каза: Господи на Силите, ако наистина погледнеш благосклонно към скръбта на слугинята Си, ако Си спомниш за мен и не забравиш слугинята Си, а дадеш на слугинята Си мъжко дете, то ще го дам на Господа за всичките дни на живота му и бръснач няма да мине през главата му.