Псалми 60:11 - Библия ревизирано издание

¹¹ Помогни ни срещу противника, защото суетно е човешкото избавление.

Цариградски

¹¹ Дай ни помощ от скърбта, Защото е суетно спасение от человеците.

Ревизиран

¹¹ Помогни ни срещу противника, Защото суетно е човешкото избавление.

Верен

¹¹ Помогни ни срещу притеснителя, защото човешка помощ е суетна.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ Кой ще ме въведе в укрепения град? Кой ще ме доведе до Едом?

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹ Помогни ни в беда, защото суетна е човешката помощ.

Псалми 60:11 Кръстосани препратки

Псалми 108:12

Помогни ни срещу противника, защото човешката помощ е суетна.

Псалми 130:8

и Той ще изкупи Израил от всичките му беззакония.

Псалми 146:3

Не уповавайте на князе, нито на човешки син, в когото няма помощ.

Псалми 25:22

Боже, избави Израил от всичките му беди.

Псалми 62:1

За първия певец, по Едутун. Давидов псалом. Душата ми тихо уповава само на Бога, от Когото е избавлението ми.

Исаия 30:7

защото помощта от Египет ще бъде суетна и безполезна; затова го нарекох: Рахав, който бездейства.

Исаия 31:3

Египтяните са хора, а не са Бог, и конете им – плът, а не дух; и когато Господ протегне ръката Си, тогава и онзи, който помага, ще се спъне, и онзи, на когото помага, ще падне, и всички заедно ще изчезнат.