Псалми 48:14 - Библия ревизирано издание

¹⁴ Защото Този Бог е наш Бог до вечни векове; Той ще ни ръководи дори до смърт.

Цариградски

¹⁴ Защото този Бог е Бог наш въ век века: Той ще ни ръководи дори до смърт.

Ревизиран

¹⁴ Защото Тоя Бог е наш Бог до вечни векове; Той ще ни ръководи <дори> до смърт.

Верен

¹⁴ Защото този Бог е нашият Бог за вечни векове; Той ще ни ръководи дори до смърт.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ Внимателно разгледайте неговите крепостни стени, неговите укрепления, за да разкажете на следващия род.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁴ Тоя техен път е тяхно безумие, макар следващите подир тях да одобряват мнението им.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁴ Защото този Бог е наш Бог до вечни векове; Той ще ни ръководи до самата смърт.

Псалми 48:14 Кръстосани препратки

Второ Царе 7:24

Защото Ти си утвърдил народа Си Израил за Себе Си, за да Ти бъде народ до века. И Ти, Господи, им стана Бог.

Псалми 16:2

Казах на Господа: Ти си Господ мой; вън от Тебе няма добро за мене.

Псалми 25:9

Йод Ще води кротките с правда и ще научи кротките на пътя Си.

Псалми 31:14

Но аз на Теб уповавах, Господи; казах: Ти си Бог мой.

Псалми 71:18

Да! Дори до старост и бели коси, Боже, не ме оставяй, докато не разглася силата Ти на бъдещия род, Твоята мощ – на всички бъдещи поколения.

Псалми 73:24

Чрез съвета Си ще ме водиш и след това ще ме приемеш в слава.

Псалми 73:26

Чезне плътта ми и сърцето ми; но Бог е сила на сърцето ми и вечният ми дял.

Притчи 8:20

Ходя по пътя на правдата, сред пътеките на правосъдието,

Исаия 58:11

Господ ще те води всякога, ще насища душата ти в суша и ще дава сила на костите ти; и ти ще бъдеш като напоявана градина и като воден извор, чиито води не пресъхват.

Плачът на Йеремия 3:21

Обаче това си наумявам, поради което имам и надежда:

Числа 9:22

Ако облакът продължаваше да стои над скинията два дни или един месец, или една година, то и израилтяните оставаха в стана си и не тръгваха; а когато той се вдигаше, те тръгваха.

Йоан 16:13

А когато дойде Онзи, Духът на истината, ще ви упътва към всяка истина ; защото няма да говори от Себе Си, но каквото чуе, това ще говори, и ще ви извести за идващите неща.