Псалми 34:9 - Библия ревизирано издание

⁹ Йод Бойте се от Господа вие, Негови светии; защото за боящите се от Него няма оскъдност.

Цариградски

⁹ Бойте се Господу, светии негови; Защото за онези които му се боят няма лишение.

Ревизиран

⁹ Бойте се от Господа, вие Негови светии; Защото за боящите се от Него няма оскъдност.

Верен

⁹ Бойте се от ГОСПОДА, вие, Негови светии, защото за онези, които Му се боят, няма лишение.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Вкусете и ще видите колко благ е Господ! Блажен е човекът, който се уповава на Него!

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ А моята душа ще се радва в Господа, ще се весели за спасението от Него.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ Бойте се от Господа, вие Негови светии; защото за боящите се от Него няма оскъдност.

Псалми 34:9 Кръстосани препратки

Битие 22:12

Ангелът каза: Да не вдигнеш ръката си върху момчето, нито да му направиш нещо; защото сега зная, че ти се боиш от Бога, понеже не пожали за Мен и сина си, единствения си син.

Псалми 2:12

Целувайте Избраника, за да не се разгневи и да погинете в пътя; защото скоро ще пламне Неговият гняв. Блажени са всички, които се надяват на Него.

Псалми 22:23

Вие, които се боите от Господа, хвалете Го; цяло Яковово потомство, славете Го; и бойте се от Него, всички вие от Израилевото потомство.

Псалми 23:1

Давидов псалом. Господ е Пастир мой; няма да остана в нужда.

Псалми 31:23

Възлюбете Господа, всички Негови светии; Господ пази верните, а въздава изобилно на онези, които се държат горделиво.

Псалми 89:7

Бог е твърде страшен в съвета на светиите и достопочитаем повече от всички, които са около Него.

Осия 3:5

После израилтяните отново ще потърсят Господа, своя Бог, и царя си Давид; и в следващите дни ще дойдат със страхопочитание при Господа и при Неговата благост.

Римляни 8:32

Онзи, Който не пожали Своя Син, но Го предаде за всички ни, как няма да ни подари заедно с Него и всичко?

Филипяни 4:19

А моят Бог ще снабди всяка ваша нужда според Своето богатство в слава в Христос Исус.