Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Псалми 22:23 - Библия ревизирано издание

23 Вие, които се боите от Господа, хвалете Го; цяло Яковово потомство, славете Го; и бойте се от Него, всички вие от Израилевото потомство.

Вижте главата копие

Цариградски

23 Вие които се боите от Господа, хвалете го: Всичко семе Яковово, славете го; И бойте му се, все семе Израилево.

Вижте главата копие

Ревизиран

23 Вие, които се боите от Господа, хвалете Го; Цяло Яковово потомство славете Го; И бойте Му се, всички вие от Израилевото потомство.

Вижте главата копие

Верен

23 Вие, които се боите от ГОСПОДА, хвалете Го! Всички вие, потомци на Яков, славете Го! И бойте се от Него, всички вие, потомци на Израил!

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

23 Ще възвестявам Твоето име на сънародниците си. Посред събранието ще Те славя.

Вижте главата копие




Псалми 22:23
22 Кръстосани препратки  

Кой няма да се бои от Тебе, Господи, и да прослави името Ти? Защото само Ти си свят; понеже всички народи ще дойдат и ще се поклонят пред Тебе, защото бяха изявени Твоите праведни присъди.


И от родове в родове Неговата милост е върху онези, които се боят от Него.


Вие, които се боите от Господа, уповавайте на Господа; Той е тяхна помощ и щит.


Който принася жертва на хвала, той Ме прославя; и на онзи, който оправя пътя си, ще покажа Божието спасение.


И така, ядете ли, пиете ли, вършите ли нещо, всичко вършете за Божията слава.


И овчарите се върнаха, като славеха и хвалеха Бога за всичко, което бяха чули и видели, според както им беше казано.


Затова силните хора ще Те славят, градът на страшните народи ще се бои от Тебе.


Реш Изпълнява желанието на тези, които се боят от Него, слуша вика им и ги избавя.


Ще благослови онези, които се боят от Господа – и малки, и големи.


за да видя благоденствието на Твоите избрани, за да се радвам във веселието на народа Ти, за да се хваля заедно с Твоето наследство.


Ще Те хваля, Господи, Боже мой, от все сърце и ще славя името Ти довека.


Нека се бои от Господа цялата земя; нека благоговеят с боязън пред Него всички жители на вселената.


неговото потомство ще Му слугува; ще се приказва за Господа на бъдещото поколение.


Кракът ми е стъпил на равно място; в събранията ще благославям Господа.


Аз ще Те славословя в голямо събрание, ще Те хваля между многоброен народ.


И аз ще благодаря много на Господа с устата си. Да! Между множеството ще Го хваля;


На еврейски език, азбучен псалом. Алилуя. Алеф Ще славя Господа от все сърце Бет в съвета на праведните и сред събранието им.


Последвай ни:

Реклами


Реклами