Псалми 18:36 - Библия ревизирано издание

³⁶ Ти си разширил стъпките ми под мен; и краката ми не се подхлъзнаха.

Цариградски

³⁶ Разширил си стъпките ми под мене; И нозете ми не се подплъзнаха.

Ревизиран

³⁶ Ти си разширил стъпките ми под мене; И нозете ми не се подхлъзнаха.

Верен

³⁶ Ти разшири стъпките ми под мен и краката ми не се подхлъзнаха.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁶ Ти ми даде щита на Своето спасение; Твоята десница ме подкрепя и Твоята благосклонност ме възвеличава.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁶ Ти си разширил крачките ми под мене; и нозете ми не се подхлъзнаха.

Псалми 18:36 Кръстосани препратки

Второ Царе 22:37

Ти си разширил стъпките ми под мен; и краката ми не се подхлъзнаха.

Йов 18:7

Силното му стъпване ще се стесни и собствените му намерения ще го повалят.

Йов 36:16

И така би извел и теб от утеснение в широко място, където няма теснота; и слаганото на трапезата ти би било пълно с тлъстина.

Псалми 4:1

За първия певец, на струнни инструменти. Давидов псалом. Когато викам, послушай ме, Боже на правдата ми; когато бях в утеснение, Ти ми даде простор; смили се над мен и послушай молитвата ми.

Псалми 63:9

А онези, които търсят душата ми, ще бъдат погубени, ще слязат в дълбочините на земята.

Притчи 4:12

Когато ходиш, стъпките ти няма да бъдат къси; и когато тичаш, няма да се спънеш.

Исаия 41:10

не бой се, защото Аз съм с тебе; не се ужасявай, защото Аз съм твой Бог; ще те укрепя, да! Ще ти помогна. Да! Ще те подкрепя с праведната Си десница.

Лука 12:50

Но имам кръщение, с което трябва да се кръстя; и под какво напрежение съм, докато се извърши!