Псалми 18:18 - Библия ревизирано издание

¹⁸ Стигнаха ме в деня на бедствието ми; но Господ ми стана опора.

Цариградски

¹⁸ Стигнаха ме в деня на скърбта ми; Но Господ ми стана подпорка.

Ревизиран

¹⁸ Стигнаха ме в деня на бедствието ми; Но Господ ми стана подпорка.

Верен

¹⁸ Те ме стигнаха в деня на бедствието ми, но ГОСПОД ми стана подкрепа.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁸ избави ме от мощния враг, от онези, които ме мразят, понеже те са много по-силни от мене.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁸ Стигнаха ме в деня на бедствието ми; но Господ ми стана опора

Псалми 18:18 Кръстосани препратки

Второ Царе 22:1

Тогава Давид изговори пред Господа думите на тази песен в деня, когато Господ го беше избавил от ръката на всичките му неприятели и от ръката на Саул:

Второ Царе 22:19

Стигнаха ме в деня на бедствието ми; но Господ ми стана опора.

Псалми 119:56

Това е моето хваление, че опазих Твоите правила.

Псалми 138:7

Даже ако премина през утеснение, Ти ще ме съживиш; ще простреш ръката Си против гнева на неприятелите ми; и десницата Ти ще ме избави.

Псалми 46:11

Господ на Силите е с нас; прибежище е за нас Якововият Бог. (Села.)

Псалми 59:16

А аз ще пея за Твоята сила. Да! На ранина високо ще славословя Твоята милост; защото Ти си ми станал крепост и прибежище в деня на бедствието ми.

Йеремия 18:17

Ще ги разпръсна пред неприятеля като с източен вятър; в деня на нещастието им ще им покажа гръб, а не лице.

Захария 1:15

и много се сърдя на охолните народи; защото като се разсърдих само малко, те спомогнаха за наскърбяването на Израил.

Второзаконие 32:35

На Мене принадлежи възмездието и Аз ще сторя въздаяние; кракът им с време ще се подхлъзне; защото е близо денят на гибелта им и приготвеното за тях наближава.

Първо Царе 30:6

И Давид се наскърби много, защото народът се наговаряше да го убият с камъни, понеже душата на всички хора беше преогорчена, всеки за синовете си и дъщерите си. А Давид се укрепи в Господа, своя Бог.