Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Псалми 17:10 - Библия ревизирано издание

10 Обградени са от своята тлъстина; устата им говорят горделиво.

Вижте главата копие

Цариградски

10 Обгради ги тлъстина: Устата им говорят с гордост.

Вижте главата копие

Ревизиран

10 Обградени са от своята тлъстина; Устата им говорят горделиво.

Вижте главата копие

Верен

10 Те затварят своето затлъстяло сърце, устата им говори с гордост.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

10 Затвориха закоравялото си сърце, устата им говорят надменно.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

10 Наведе Той небесата и слезе, – и мрак под нозете Му.

Вижте главата копие




Псалми 17:10
15 Кръстосани препратки  

Не продължавайте да говорите горделиво; да не излезе високомерие от устата ви; защото Господ е Бог на знание и от Него се претеглят делата.


Пресити се душата ни от надуването на охолните и от презрението на горделивите.


Нека онемеят лъжливите устни, които говорят против праведния нахално, горделиво и презрително.


Защото сърцето на тези хора е закоравяло. И с ушите си трудно чуват, и очите си затвориха; да не би да видят с очите си и да чуят с ушите си, и да разберат със сърцето си, и да се обърнат, и Аз да ги изцеля.“


Защото, като говорят с надуто празнословие, те с разпътството си подмамват в плътските похоти онези, които едва са се отдръпнали от живеещите в заблуда.


Защото затлъстя сърцето на този народ и ушите им натегнаха, и очите си затвориха, да не би да видят с очите си и да разберат със сърцето си, и да се обърнат, за да ги изцеля.“


Направи да закоравее сърцето на този народ и направи да натегнат ушите им, и затвори очите им, да не би да гледат с очите си и да слушат с ушите си, и да разберат със сърцето си, и да се обърнат и да бъдат изцелени.


Тяхното сърце надебеля като лой; но аз се наслаждавам в закона Ти.


Понеже покри лицето си с тлъстината си и затлъсти кръста си,


Неприятелят каза: Ще подгоня, ще стигна, ще разделя плячката; страстта ми ще се насити с тях; ще изтегля меча си, ръката ми ще ги погуби.


Но фараонът запита: Кой е Йехова, че да послушам гласа Му и да пусна Израил? Не познавам Йехова и затова няма да пусна Израил.


А Йесурун затлъстя и ритна. Затлъстя, угои се, надебеля. Тогава изостави Бога, Който го създаде, и отблъсна Канарата на спасението си.


Последвай ни:

Реклами


Реклами