Псалми 148:1 - Библия ревизирано издание

¹ Алилуя! Хвалете Господа от небесата; хвалете Го във височините.

Цариградски

¹ Алилуя! Хвалете Господа от небесата: Хвалете го в горните селения.

Ревизиран

¹ Алилуя! Хвалете Господа от небесата; Хвалете Го във височините.

Верен

¹ (По слав. 147) Алилуя! Хвалете ГОСПОДА от небесата, хвалете Го във висините!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ Алилуя. Величайте Господа от небесата, величайте Го във висините!

Библия синодално издание (1982 г.)

¹ Хвалете Господа от небесата, хвалете Го във висините.

Псалми 148:1 Кръстосани препратки

Псалми 89:5

И небесата ще възпяват Твоите чудеса, Господи, също и Твоята вярност, в събранието на светиите.

Псалми 69:34

Нека Го хвалят небето и земята, моретата и всичко, което се движи в тях.

Исаия 49:13

Пей, небе, и се радвай, земьо, и запейте, планини; защото Господ утеши народа Си и се смили над наскърбените Си.

Псалми 146:1

Алилуя! Хвали Господа, душо моя.

Матей 21:9

А множествата, които вървяха пред Него и които идваха след Него, викаха: Осанна на Давидовия Син! Благословен, Който иде в Господнето име! Осанна във висините!

Псалми 103:22

Благославяйте Господа, всички Негови дела, на всяко място на владението Му. Благославяй, душо моя, Господа.