Псалми 146:9 - Библия ревизирано издание9 Господ пази чужденците; поддържа сирачето и вдовицата; а пътя на нечестивите преобръща. Вижте главатаЦариградски9 Господ пази странните; Въздига сирачето и вдовицата; А пътя на нечестивите превраща. Вижте главатаРевизиран9 Господ пази чужденците; Поддържа сирачето и вдовицата; А пътят на нечестивите превръща. Вижте главатаВерен9 ГОСПОД пази чужденците. Той подкрепя сирачето и вдовицата, а изкривява пътя на безбожните. Вижте главатаСъвременен български превод (с DC books) 20139 Господ пази странниците, помага на сираци и вдовици, а пътя на неправедните проваля. Вижте главатаБиблия синодално издание (1982 г.)9 дава на добитъка храната му и на малките вранчета, които викат към Него. Вижте главатаБиблейски текст: Ревизирано издание 2001 г9 Господ пази чужденците; поддържа сирачето и вдовицата; а пътя на нечестивите проваля. Вижте главата |
И Аз, като се приближа към вас за съд, бързо ще заявя против магьосниците, против прелюбодейците, против тези, които се кълнат лъжливо, против онези, които угнетяват наемниците в заплатата им, вдовицата и сирачето, и против онези, които онеправдават чужденеца и не се боят от Мене, казва Господ на Силите.