Псалми 144:8 - Библия ревизирано издание

⁸ чиито уста говорят суета и чиято десница в клетва е десница на лъжа.

Цариградски

⁸ На които устата говорят суета, И десницата им е десница на лъжа.

Ревизиран

⁸ Чиито уста говорят суета, И чиято десница <в клетва> е десница на лъжа,

Верен

⁸ чиято уста говори лъжа и чиято десница е десница на измама.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ на които устата им говори невъздържано и десницата им е десница на лъжата.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ Щедър и милостив е Господ, дълготърпелив и многомилостив.

Псалми 144:8 Кръстосани препратки

Псалми 12:2

Всеки говори лъжа на ближния си; с ласкателни устни говорят от двулично сърце.

Исаия 44:20

Той се храни с пепел; измамното му сърце го заблуждава и не може да отърве душата си, нито да каже: Това нещо в ръката ми не е ли лъжа?

Псалми 41:6

И ако дойде един от тях да ме види, говори престорено, събира в сърцето си всичкото зло, което забелязва, и като излезе навън, го разказва.

Псалми 62:4

Съветват се само да го тласкат от висотата му; обичат лъжата; с устата си благославят, а в сърцето си кълнат. (Села.)

Матей 5:30

И ако дясната ти ръка те съблазнява, отсечи я и я хвърли; защото по-добре е за тебе да погине една от телесните ти части, а не цялото ти тяло да отиде в пъкъла.

Псалми 106:26

Затова Той им се закле, че ще ги повали в пустинята

Псалми 58:3

Още от рождението си нечестивите се отстраняват; заблуждават, като говорят лъжи, щом се родят.

Псалми 10:7

Устата му е пълна с проклинане, угнетяване и насилие; под езика му има злоба и беззаконие.

Второзаконие 32:40

Защото вдигам ръката Си към небето и заявявам: Заклевам се във вечния Си живот,

Битие 14:22

Но Аврам отговори на Содомския цар: Аз вдигнах ръката си пред Господа, Всевишния Бог, Създател на небето и на земята,