Псалми 132:5 - Библия ревизирано издание

⁵ докато не намеря място за Господа, обиталище за Силния Яковов.

Цариградски

⁵ Доде не намеря място за Господа, Селение за крепкаго Бога Яковова.

Ревизиран

⁵ Докато не намеря място за Господа, Обиталище за Силния Яковов.

Верен

⁵ докато не намеря място за ГОСПОДА, обиталища за Силния Яковов!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ докато не намеря място за Господа, жилище за силния Бог на Яков.“

Псалми 132:5 Кръстосани препратки

Ефесяни 2:22

в който и вие се вграждате заедно в Духа за Божие обиталище.

Второ Летописи 2:6

Но кой може да Му построи дом, когато небето и небето на небесата не са достатъчни да Го поберат? И така, кой съм аз, за да Му построя дом, освен само за да кадя пред Него?

Първо Летописи 22:7

Давид каза на Соломон: Сине мой, аз пожелах в сърцето си да построя дом за името на Господа, моя Бог;

Исаия 66:1

Така казва Господ: Небето Ми е престол и земята е Мое подножие; какъв дом искате да построите за Мен? И какво ще бъде мястото на Моя покой?

Първо Летописи 15:12

Вие сте началници на бащините домове на левитите; осветете се, вие и братята ви, за да пренесете ковчега на Господа, Израилевия Бог, на мястото, което съм приготвил за него.

Първо Летописи 15:3

И Давид събра целия Израил в Йерусалим, за да пренесат Господния ковчег на мястото, което беше приготвил за него.

Трето Царе 8:27

Но Бог наистина ли ще обитава на земята? Ето, небето и небето на небесата не са достатъчни да Те поберат, а колко по-малко този дом, който построих!

Второ Царе 6:17

Донесоха Господния ковчег и го положиха на мястото му, сред шатъра, който Давид беше поставил за него. А Давид принесе всеизгаряния и мирни приноси пред Господа.

Второ Царе 7:1

И когато царят се установи в къщата си и Господ му беше дал спокойствие от всички неприятели около него,

Трето Царе 8:17

Баща ми, Давид, имаше на сърце да построи дом за името на Господа, Израилевия Бог.

Първо Летописи 28:2

И цар Давид се изправи на краката си и каза: Чуйте ме, братя мои и народе мой. Аз имах в сърцето си желание да построя успокоителен дом за ковчега на Господния завет и за подножието на нашия Бог; и бях направил приготовления за построяването.